Домой Новости Украины Столица Украины начинает разговаривать на английском

Столица Украины начинает разговаривать на английском

23
0
ПОДЕЛИТЬСЯ

Пока в парламенте в очередной обсуждают статус русского языка и перспективы украинского, законы рынка диктуют свои правила и не смотря на решения власти, английский язык приобретает популярность в Украине

Евро 2012 помогает украинским городам становиться трехъязычными. Оно изменило привычный ритм жизни украинцев, особенно в городах, где проходят матчи. Одной из главных особенностей стало большое количество иностранцев, которые напомнили, что пока украинцы решают на русском или украинском языке говорить — мир общается минимум тремя, и английский становится главным. Некоторые украинцыи без поддержки власти начинают говорить и вести бизнес на нескольких языках. Координатор проекта «Интересный Киев» Арсений Финберг говорит, что англоязычных туристов приезжает все больше:

«Мы проводим очень много англоязычных экскурсий, но большинство из них все-таки было проведено по индивидуальным заказам людей, которые приезжают сюда. На регулярные групповые экскурсии спрос есть, но он не такой большой. Я могу сказать, что за выходные у нас примерно проходит 10-15 человек через наши регулярные англоязычные экскурсии. А индивидуальных экскурсий в неделю на английском языке мы проводим около 30-40. Мы работаем уже 5 лет на рынке и тенденция, конечно, идет к увеличению количества туристов, приезжающих в наш город ».

Украинская столица также заговорила на английском. В киевском метро остановки теперь объявляют на двух языках, названия станций и схемы метрополитена также дублируются на украинском и английском. На центральных улицах города появились указатели и уличные знаки на нескольких языках, а в столичных кафе и ресторанах добавились копии англоязычного меню. Туристка из Швеции Катерина говорит, что чувствует заметные изменения:

«Когда я была здесь в прошлом году — все было украинское, а сейчас например все надписи в метро — на английском, остановки также объявляют украинском и английском. Видно, что город пыталось подготовиться к встрече туристов ».

Украинцев иногда удивляет, как свободно фанаты из Европы владеют английским, который не является их родным языком. Впрочем те, кто имел возможность приобщиться к проведению чемпионата Евро 2012,  как волонтер, или уличный продавец — убедились, что спрос диктует предложение и знания как минимум трех языков сегодня пользуется спросом среди работодателей.

«Английский язык это сейчас просто необходимость. Поскольку в любой сфере, в любом кругу ее необходимо знать. Любая профессия преимущественно связана с иностранным языком. Любая отрасль. Это необходимо для того, чтобы перенимать опыт между государствами », — говорит волонтер Татьяна.

А волонтер Екатерина добавляет:

«Не то что растет, а просто увеличивается с какой-то космической скоростью. Потому что я знаю, что люди, которые совсем не знают английского, они даже специально идут на курсы, записываются, почти все осваивают. Сейчас даже я знаю, что если стать журналистом, то это одно из важнейших, т.е. знание английского языка ».

С наплывом туристов более показательной стала роль английского языка даже для отдыха в собственной стране. Так без всяких решений и давления со стороны власти украинцы начинают вспоминать то, что учили когда-то в школе, чтобы объяснить фанатам из-за границы почему их любимая команда победит.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ